Home
Dzaky, EN<>ID Interpreter
Context-Aware Translator for Literal and Non-Literal Expressions
Hey there! I'm your go-to English-Indonesian interpreter and translator based in beautiful Bali, Indonesia.
If you're hosting events like workshops, seminars, or big international conferences, I'm your linguist. I can handle both remote and onsite gigs, and I'm pretty slick with platforms like KUDO and Zoom for remote simultaneous interpretations.
I'm open to on-site assignments if there's ample travel time. Let's make it work!
Hire Me
Interpretation Demos
EN>ID Legal Interview
ID>EN Legal Interview
EN>ID Doctor's Appointment
ID>EN Doctor's Appointment
Services Offered

Translation
Accurate and professional translation services for documents, websites, and more.

Editing
Thorough editing to ensure clarity and coherence in written texts.

Proofreading
Diligent proofreading to identify and correct errors in grammar, spelling, and punctuation.

Consecutive Interpreting
Seamless verbal translation for one-on-one conversations and small meetings.

Simultaneous Interpreting
Real-time interpretation services for conferences and large events.

Conference Interpreting
Professional interpretation for high-level meetings and conferences.
Fields of Expertise
Business and Commerce
Translates and interprets business negotiations, contracts, and financial reports.
Education
Translates educational materials, academic papers, and teaching resources.
Cosmetics
Translates product descriptions, marketing materials, and regulatory documentation for the cosmetics industry.
Information Technology
Interprets technical discussions and project meetings.
Marketing
Translates marketing campaigns, advertisements, and branding materials.
Legal
Interprets legal counseling and hearings, aiding communication between lawyers and their clients.
Experience
2017
Translator
Started providing translation services professionally.
2019
Interpreter
Began offering professional interpretation services.
Qualifications: Certifications and degrees
Certifications
  • KUDO
  • TEFL
  • PeMad Certified Translator
Degrees
  • Bachelor's Degree in Business from Universitas Gadjah Mada
  • Short courses from Singapore Management University, Hokkaido University, and NTUST
Rates and Pricing
Contact Information
Email
Reach out via email at dzaky.dirantona@gmail.com for translation and interpreting services.
WhatsApp
Contact me on WhatsApp at +62 813 9104 6972 for quick communication and inquiries.
QR Scan
Scan QR below for contact information and to access my translation portfolio.
Confidentiality Commitment
I, agree to hold confidential or proprietary information in trust and confidence and agree that information discussed at a meeting/activity shall be used only for the purposes of conducting such meeting/activity and shall not be used for any other purpose, or disclosed to a third party.